L'histoire du costume Vianesa
Dans les rues de Viana do Castelo, le costume de Viana n'est pas une pièce de musée. C'est un vêtement vivant. Il apparaît lors des bals, défile en procession à la Romaria d'Agonia, s'invite dans les chorégraphies, traverse les générations et restitue à la ville une mémoire commune faite de laine, de lin et d'or. Ce qui n'était au départ qu'un simple vêtement de campagne et du dimanche est devenu une référence esthétique du Minho et un symbole identitaire qui ne cesse de se réinventer. Nouer une écharpe, illuminer un cœur au soleil, ce n'est pas seulement orner son corps, c'est affirmer son appartenance.
Ce qui définit le costume viennois
Le terme englobe diverses compositions, mais il repose sur un ensemble de pièces et de principes qui lui confèrent forme et caractère. Il s'agit d'un vêtement féminin, fortement marqué par la couleur, la texture de la laine et la délicatesse du lin, agrémenté de sa propre grammaire ornementale.
Éléments centraux :
- Jupe en laine épaisse, rouge ou bleue, avec ourlet brodé
- Tablier brodé ou rayé, parfois en sergé
- Corsage ou corset décoré, ajusté au torse
- Chemise en lin blanc avec de fines broderies, généralement en point ajouré
- Foulard et foulard, uni, imprimé ou brodé
- Chaussettes blanches travaillées et chaussures noires
- Bijoux en filigrane, mettant l'accent sur le cœur de Viana, boucles d'oreilles et colliers
La confection du costume allie des matières simples à un sens raffiné de la composition. Rien n'est laissé au hasard. Ni la couleur de la jupe, ni la disposition des touches d'or sur la poitrine.
Couleurs, âges et messages silencieux
L'interprétation sociale du costume est ancienne et très concrète. À Viana et dans les paroisses voisines, un code couleur a été établi, toujours en vigueur aujourd'hui :
- Le rouge pour les filles célibataires, associé à la vitalité et à la fête
- Le bleu pour les femmes mariées, lié à la sérénité et au foyer
- Noir en deuil, austère et sans brillance excessive
Ce n'est pas une loi écrite. C'est une coutume, avec des variations locales et temporelles. L'usage d'associer le bleu et le rouge, ou d'introduire des jupes rayées et des fonds sombres dans les environnements de travail, existait également. Le vêtement communique, et les communautés ont toujours su interpréter ces signaux.
Tissus et techniques : du terrain à la broderie
La jupe et le tablier étaient confectionnés dans des laines épaisses et robustes, résistantes à l'usure. Le baeta, doux et épais, influait fortement sur le rouge des paysannes. Le saragosse, plus robuste, était courant dans les tons de bleu. Le lin filé à la main permettait de confectionner des chemises à manches longues, résistantes mais d'apparence délicate lorsqu'elles étaient brodées de blanc.
Dans la broderie, deux mondes dialoguent :
- En laine : point de satin, point de chaînette, point de boutonnière, applications et motifs colorés sur fond rouge ou bleu
- En lin : tamis, boutonnière fine, découpe, ourlet ouvert et dentelle qui aère le tissu
Les foulards ont une longue histoire. Arrivés dans les villages, ils étaient imprimés par des usines étrangères, dont beaucoup venaient de Manchester, et furent progressivement intégrés à la langue locale. Plus tard, les foulards brodés prirent le dessus, ornés de fleurs et de couleurs qui s'harmonisaient avec la jupe et le tablier.
Or et filigrane : briller de souvenirs
L'or n'est pas un ornement superflu. C'est l'épargne familiale, un symbole de statut, d'héritage et d'affection. Sur la poitrine, des cascades de colliers et de médailles se forment, chacune chargée d'histoire. Le filigrane Minho, avec son design délicat et léger, permet de créer des compositions captivantes sans être trop lourdes.
Pièces essentielles :
- Cœur de Viana, entrelacé et en dentelle
- Boucles d'oreilles pendantes, boucles d'oreilles larges qui encadrent le visage
- Perles et cordons tricotés, de différentes épaisseurs
- Croix, reliquaires et médailles votives
La façon dont l'or est exposé varie selon l'occasion, l'âge et les goûts. Les demoiselles d'honneur et les mariées peuvent afficher une poitrine très riche. Au quotidien ou en tenue professionnelle, son éclat s'estompe.
Typologies et occasions
Il existe plusieurs costumes de Viana. Il en existe plusieurs, classés par fonction, étape de la vie et festivité. La nomenclature peut varier selon les paroisses, mais il existe des catégories largement reconnues.
- Lavradeira rouge : l'incontournable des soirées pour les célibataires. Jupe et tablier rouges ornés de broderies originales, corsage ajusté et foulards colorés.
- Lavradeira bleue : version pour femmes mariées. Elle conserve la même structure, mais change de ton et parfois de motif de broderie.
- Mordoma : tenue de cérémonie, avec jupes et vêtements en tissus raffinés, souvent ornés de velours et de détails noirs. C'est le lieu d'une grande ostentation d'or.
- Mariée : À Viana, la mariée peut apparaître vêtue d'un noir exquis, de lin fin et d'or abondant, suivant l'ancienne tradition des tenues de cérémonie sombres ; dans certaines familles, des éléments blancs apparaissent avec des voiles et des accessoires plus clairs.
- Dimanche : moins exubérant, destiné aux messes et aux occasions de respect.
- Travail : jupes plus simples, tons moins saturés, tablier robuste, foulard pratique.
Chaque version en dit long sur le contexte. Une fille qui danse à une fête ne porte pas les mêmes couches qu'une femme en deuil qui tient une promesse.
Tableau de référence des pièces
| Partie | Fonction | Matériaux communs | Raisons typiques |
|---|---|---|---|
| Jupe | Structure et couleur | Baeta, Saragosse | Fleurs, épis, cœurs |
| Tablier | Protection et surbrillance avant | Laine, tapis, coton | Rayures, branches, vignes |
| Corset/Corsage | Réglage du tronc | Laine, velours, coton | Branches, œillets, feuilles |
| chemise en lin | Base blanche, délicatesse | Lin | Broderie blanche, tamis |
| Écharpe d'épaule | Composition des couleurs | Coton, soie, laine | Imprimés floraux, broderies |
| Foulard | Signal social, protection | Coton, soie | Petits imprimés, broderies |
| Chaussettes | Finition | Ouate | Tricot, dentelle |
| Bijoux | Statut, mémoire | Filigrane d'or | Coeurs, croix, boucles d'oreilles |
L'ensemble est cohérent, mais laisse une grande place aux variations personnelles. C'est dans cette pièce que le costume respire.
Variations locales
Viana do Castelo est une vaste municipalité, dont les paroisses ont conservé leurs caractéristiques propres. Les groupes ethnographiques, les ranchs et la collection du Musée du Costume témoignent de ces différences.
Quelques traits mis en évidence par les chercheurs et les praticiens :
- Areosa : fort attrait chromatique chez les ouvriers agricoles et les tabliers avec des compositions très dynamiques.
- Santa Marta de Portuzelo : équilibre entre broderies denses sur la jupe et tabliers aux rayures bien définies.
- Carreço et Afife : utilisation de foulards aux imprimés lumineux dans des contextes festifs.
- Meadela et Monserrate : une certaine sobriété dans les pièces du dimanche et dans la forme du corsage.
Ces notes ne rendent pas compte de la diversité. Dans chaque foyer, une grand-mère a introduit une disposition, une couleur, une règle différentes. Ces subtiles variations font tout le charme de la maison.
Chronologie de l'évolution
XIXe siècle : les costumes naissent du pragmatisme rural. Tissus robustes, coupes pratiques et pièces conçues pour durer. L’accès à des teintures plus performantes et à des tissus industriels cède la place aux rouges intenses et aux bleus profonds. Les foulards imprimés pénètrent dans le village par le commerce et sont immédiatement adoptés.
Au tournant du siècle, les vêtements de travail s'éloignent des tenues habillées. La broderie en laine gagne progressivement du terrain sur les jupes et les tabliers des grandes occasions. L'or suit le cycle économique de la famille, s'enrichissant au gré des mariages et des héritages.
Première moitié du XXe siècle : L’émigration et l’argent étranger, combinés à la vitalité des pèlerinages, ont donné naissance à des costumes plus exubérants. La photographie immortalise des hôtesses de l’air avec des coffres chargés d’or. Les groupes folkloriques commencent à organiser des répertoires et à formaliser des versions du costume.
Années 1950 à 1970 : L’urbanisation, la scolarisation et les nouvelles tendances du prêt-à-porter transforment le quotidien. Les costumes passent de mode au rang d’objets du quotidien et gagnent en popularité sur scène et dans les fêtes. Des ateliers de brodeurs et de tailleurs locaux se créent, travaillant pour des ranchs, des musées et des collectionneurs.
Fin du XXe siècle : La recherche s’intensifie. Inventaires, expositions et publications ethnographiques contribuent à distinguer l’imaginaire de la rigueur. Le tourisme suscite de nouvelles demandes et des pressions pour des versions plus rapides et moins coûteuses, tout en stimulant d’excellents projets.
XXIe siècle : les créateurs s'inspirent du vocabulaire de Viana dans leurs créations contemporaines. L'essence même de Viana s'exprime dans les graphismes, la porcelaine et les pulls. Les vêtements traditionnels, quant à eux, bénéficient de certifications informelles auprès des associations et des artisans, garantissant la qualité des matières et l'authenticité des imprimés.
Le rôle du Musée du Costume et les pèlerinages
Le Musée du Costume de Viana do Castelo, avec ses recherches et ses expositions permanentes, fait le lien entre la communauté et le patrimoine. Les salles présentent des variations rares, expliquent les techniques de broderie et documentent leur contexte d'utilisation. Des ateliers et des échanges avec des brodeuses illustrent des gestes qui s'apprennent mieux à la main qu'à l'écrit.
La Romaria d'Agonia est la grande scène. Mordomas, ouvriers agricoles et groupes mettent en valeur la richesse et la rigueur des compositions. Pour ceux qui observent, c'est une école en plein air. Un défilé est un catalogue de possibilités. Un œil attentif reconnaît les coupes, les ourlets, les finitions et les façons de nouer l'écharpe.
Les groupes folkloriques et ethnographiques perpétuent cette pratique tout au long de l'année. Les répétitions et les représentations nécessitent des costumes complets et soigneusement confectionnés. Cela attire couturières, brodeuses et orfèvres, alimentant une petite économie spécialisée.
Motifs de broderie : motifs et rythmes
Les broderies en laine des costumes paysans festifs intègrent des motifs agricoles et floraux avec expressivité et rythme. Aucun vide n'est laissé. L'ourlet de la jupe, le devant du tablier et le corsage interagissent.
Raisons courantes :
- Cœurs, du cœur classique de Viana aux variations stylisées
- Soucis et œillets, feuilles de vigne, épis de maïs
- Brindilles entrelacées, rosettes et fleurs ouvertes
- Petits oiseaux et arcs, moins courants mais présents dans les pièces anciennes
La couleur est équilibrée par les contrastes. Un rouge profond, des verts vibrants, des jaunes chauds et des bleus ciselés. Dans le bleu, la broderie prend vie avec des rouges et des blancs qui illuminent l'ensemble. C'est une musique visuelle.
Comment lire un costume authentique ?
Un œil exercé peut rapidement repérer le soin apporté à une pièce. De petits signes peuvent faire toute la différence.
- Matière : laine dense, lin ferme, fils adaptés. Les tissus trop légers indiquent un raccourci.
- Broderie : points réguliers, remplissages fermés, dessin conforme à la tradition locale.
- Couches : Chemise avec travail de tamis, pas seulement en coton uni.
- Chaussures et chaussettes : elles s'harmonisent avec la tenue et ne cassent pas la ligne de la jupe.
- L'or : malgré son éclat, il suit une logique. Des pièces cohérentes avec la typographie et l'âge.
- Proportion : tablier équilibrant le devant, corsage définissant la taille, jupe suffisamment évasée.
Il ne s'agit pas de contrôler le porteur, mais de reconnaître le savoir-faire investi dans le costume et de le valoriser.
Ateliers, artisans et durabilité
Parler du costume de Viana, c'est parler de personnes qui travaillent patiemment : celles qui coupent la toile, la teignent, la brodent, assemblent le corsage, nettoient l'or. Nombre de ces tâches sont réalisées dans des ateliers familiaux et de petites coopératives.
Défis actuels :
- Disponibilité de laine et de tapis de bonne qualité avec un poids adéquat
- Un temps de travail équitable pour les brodeurs, reflété dans le prix final
- Transmission des connaissances entre générations, sans enfermer les connaissances dans des circuits fermés
- Lutter contre les copies de mauvaise qualité qui fragilisent la chaîne de production
Des réponses émergent. Projets de formation, partenariats avec des écoles, initiatives informelles de certification, salons organisés. Lorsque la communauté reconnaît la valeur du travail, l'avenir prend forme.
Des adaptations contemporaines sans perdre l'âme
Tout n'est pas forcément une copie. De nombreux créateurs, orfèvres et brodeurs proposent des interprétations contemporaines qui respectent le style vestimentaire traditionnel. Des chemises en lin brodées traditionnellement associées à des jupes unies. Des colliers en filigrane aux motifs simplifiés. Des foulards réinterprétés en soie légère.
Critères pour des adaptations réussies :
- Respect des matières clés, notamment du lin et de la laine soigneusement choisis
- Échelle des motifs en dialogue avec le corps, évitant les miniatures inefficaces
- Palette de couleurs rappelant la matrice de Viana
- Souvenir du geste artisanal, même lorsque la pièce est neuve
Le résultat est un dialogue entre passé et présent qui est un plaisir à utiliser et à voir.
Conseils d'entretien et de conservation
Une tenue complète est un investissement. Elle mérite qu'on s'y intéresse.
- Conserver dans un endroit sec, à l'abri de la lumière directe, dans une boîte en tissu respirant.
- Évitez le contact prolongé avec le plastique et la laine.
- Aérez après avoir porté, surtout les chemises en lin.
- Nettoyer l'or avec des méthodes douces, en évitant les produits chimiques agressifs
- Broderie : Inspection régulière des points lâches et renforcement avec un fil similaire
- Chaussures : Conserver leur forme grâce à un rembourrage et une crème de qualité
Les pièces anciennes bénéficient d'une expertise par un restaurateur en cas de dommages structurels. Cela évite les tracas et préserve leur valeur.
Mythes courants et notes utiles
Certaines idées sont répétées sans fondement solide. Il est utile de les clarifier.
- Viana est passionnée d'antiquités. On y trouve d'ailleurs de nombreuses pièces modernes d'excellente qualité. Être antique ne rime pas forcément avec qualité supérieure.
- Le rouge est réservé aux filles. La règle de l'état matrimonial existe, mais il y a toujours eu des exceptions dans des contextes spécifiques et des variations selon les paroisses.
- Les costumes authentiques sont les mêmes partout. La richesse des costumes de Viana se reflète dans les différences locales et familiales.
- La broderie à la machine est toujours mauvaise. Cela dépend de l'objectif. Dans les reconstitutions scéniques, elle peut être un choix conscient ; dans les pièces de référence, la main lui donne un nouveau souffle.
- L'or lourd est indispensable. L'équilibre visuel compte plus que le nombre de carats.
Pour ceux qui débutent dans la création de costumes, le meilleur moyen d'apprendre est d'observer. Musées, pèlerinages, répétitions de danses carrées, albums de famille. Et discutez avec ceux qui les confectionnent.
Un guide rapide pour la recherche et l'achat
- Visitez le musée du costume de Viana do Castelo et observez de près les typologies et les techniques
- Discutez avec les brodeurs et couturiers locaux des matériaux, des délais et du budget.
- Demandez des échantillons de tapis, de saragosse et de lin avant de vous décider
- Évaluer l'or avec des orfèvres accrédités et apprendre à distinguer les filigranes bien exécutés
- Documentez le processus : photographiez les preuves, enregistrez les mesures, conservez les reçus
Ce soin crée une relation de confiance et aide à construire une garde-robe pleine de sens.
Parce qu'il continue de bouger
On trouve de magnifiques costumes dans toute l'Europe rurale. Ce qui rend le style Viana captivant, c'est son mélange d'énergie et de rigueur. La jupe rouge tourbillonnante qui illumine la rue. Le bleu profond qui respire le calme. Le motif floral né de ceux qui connaissent les champs et les saisons. L'or qui raconte les histoires de famille. Et la simple fierté de porter ce que l'on a reçu et de le rendre meilleur qu'à son arrivée.
Rien de tout cela n'est figé dans le temps. La ville grandit, le monde change, la mode évolue. Pourtant, lorsqu'une brodeuse termine un ourlet avec plus de mille points, ou lorsqu'une hôtesse de l'air se redresse avant d'entrer dans un cortège, on réalise que le costume reste intact. C'est une culture en mouvement, main dans la main avec ceux qui la portent et ceux qui la portent.


